jueves, 25 de octubre de 2018

Bibliografía

📚Educación secundaria
Encuadre general 2011-2015
Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba.
Secretaria de Educación
Subsecretaría de Promoción de Igualdad y Calidad Educativa.
Dirección General de Planeamiento e Información Educativa.

📚Dime: Los niños, la lectura y la conversación - Aidan Chambers.

📚Enfoque Sociocultural de Lectura- Prof Virgina Ayrola. ( Cassany, Daniel).

📚Elogio de la dificultad- María Teresa Andruetto.

📚La construcción del camino lector- Laura Devetach.

📚La enseñanza de la literatura como construcción del sentido - Teresa Colomer.

Documento

En el diseño curricular se ven algunos objetivos por ciclos como por ejemplo en el Ciclo básico:
⚽ Ampliar y fortalecer su capacidad de expresar y compartir emociones, ideas, conocimientos y opiniones por medio de la lengua oral y escrita.
⚽ Utilizar el lenguaje de manera cada vez más libre, personal y autónoma para reconstruir comunicar la experiencia propia y crear mundos de ficción.
⚽ Valorar la diversidad lingüística común en expresiones de la riqueza cultural de la región del país.
⚽ Reconocer el papel del lenguaje en la construcción del conocimiento y los valores culturales.
⚽ Fortalecer y ampliar habilidades estratégicas para leer diversidad de textos, con diferentes propósitos.
⚽Experimentar la lectura literaria como experiencia receptiva ,comunicativa productiva.
Estos son algunos de los objetivos del ciclo básico donde cuenta con cuatro ejes que son:
🌍Comprensión y producción oral.
🌍Lectura y producción escrita.
🌍Literatura.
🌍Reflexión sobre el lenguaje, la lengua(sistema, norma y uso) y los textos.

Algunos objetivos del Ciclo orientado:

⚽ Apropiarse de prácticas de lenguaje diversas que le permitan una participación cada vez más plena en el contexto, tanto escolar como extraescolar.
⚽Ampliar y fortalecer su capacidad de expresar y compartir emociones, ideas, conocimiento y opiniones por medio de la lengua oral y escrita.
⚽ Fortalecer y ampliar sus posibilidades de participación en la cultura letrada mediante la interacción con diversidad de textos de circulación social, de complejidad creciente, con propósitos diversos.
⚽Establecer relaciones entre las obras de la literatura universal leídas en función de los contextos de producción e indagar sus vínculos en el campo del arte.
⚽Reflexionar sobre la relación entre literatura y representación del mundo.
⚽Construir proyectos y trayectos personales de lectura.

Los ejes organizadores de aprendizajes y contenidos en este ciclo son:

🌍 Oralidad, lectura y escritura en el ámbito de la literatura.
🌍Oralidad lectura y escritura en el ámbito de estudio.
🌍Oralidad, lectura y escritura en el ámbito de la participación ciudadana.

Leer y escribir

A lo largo de nuestras vidas hemos realizado diversas lecturas de la realidad o a través de la escucha o en situaciones no formales, es por eso que la mayoría de las personas no carecemos de lecturas. Todos tenemos un camino lector que no es un camino de acumulaciones, sino que consta de entramados de textos que vamos guardando. Unos van llamando a otros y en ese diálogo de la persona con el texto se teje una trama propia. " Todos los lectores tienen una serie de textos internos que constituyen disponibilidades abiertas. Punto de partida y de llegada que permite ir armando nuevos recorridos" - Laura Devetach. De esta forma Laura Devetach denomina lo que es textoteca y que no está solamente formada por lo que hemos leído, sino que también está formada por lo que hemos escuchado,dichos, nanas, marchas ,por lo que hemos visto, imágenes, etc.
En este camino lector, que es a su vez una construcción de un lector se van presentando dificultades, una de ellas es la dificultad de comprensión que nos propone inquietud, insatisfacción e intemperie. Pero no hay que temerle a la dificultad para eso necesitamos saber leer y saber leer no es terminar pronto sino leer despacio. En este sentido podemos distinguir el concepto de elogio de la dificultad como sinónimo de elogio de la lentitud ya que no es importante el número de libros leídos,sino el modo de leer, como nosotros leemos y como enseñamos leer a otros. " No se trata de entrenarnos en sistemas veloces de lectura, sino de una lenta apropiación de lo que leemos"- María Teresa Andruetto.
  Para ir construyendo ese camino lector también es necesario la ayuda de maestros y profesores que valoren la importancia de introducir a los nuevos lectores en la dificultad, docentes capaces de construir un lector al que no le dé lo mismo un libro que otro. Del mismo modo que nos interesa el autor al que no le da igual escribir de un modo u otro. Esto me hizo relacionarlo con Seppia cuando dice que: " Si los autores ignoran el trabajo con el discurso cuando escriben para jóvenes y privilegian sólo la historia, las acciones o la intriga, se alejan de ellos porque ignoran la verdadera relación que los adolescentes establecen con el lenguaje" -Ofelia Seppia.
Pienso que los libros buenos son construcciones de mundos, esa es una de las razones más fascinantes de escribir y de leer. Mirar el mundo de otra forma, con otros ojos para comprenderlo mejor.Otra razón más poderosa de leer y escribir es el deseo de comprender a los demás y a su vez comprendernos a nosotros mismos . Lectura y escritura como un camino de conocimiento donde también aparece el concepto de Literacidad: "Abarca todos los conocimientos y actitudes necesarios para el uso eficaz de los géneros escritos en una comunidad. Abarca el manejo del código y de los géneros escritos, el conocimiento de la función del discurso y de los roles que asumen el lector y el autor, los valores sociales asociados con las prácticas discursivas correspondientes, las formas de pensamiento que se han desarrollado con ella, etc".- Cassany, Daniel.

"Ayudar a los niños a participar en el drama de la lectura, ayudarlos a convertirse en dramaturgos (reescritores del texto), directores (interpretadores del texto), actores (intérpretes del texto), público (receptores activos y sensibles del texto), incluso críticos (comentadores y explicadores, y alumnos estudioso del texto), es lo que considero nuestro trabajo como maestros de lectura". - Aidan Chambers.
Hice esta cita porque me pareció importante algo que hasta ahora no nombré que es la palabra "critico". Al leer esta palabra me lleva directamente a relacionarlo con el concepto de criticidad que tiene que ver con "leer criticamente, comprender críticamente y adoptar un punto de vista critico"- Cassany, Daniel.

Aprendizaje de la lengua

Para darle comienzo a este escrito es importante destacar el lenguaje como actividad humana, que nos permite hacernos sujetos individuales y al mismo tiempo miembros de grupos y de la comunidad, tomando al mismo como un medio privilegiado de conocimiento de la realidad social y natural. Son precisamente estas prácticas con el lenguaje las cuales el sujeto significa el mundo, lo aprehende y se vincula con los demás, las que se constituyen en el proceso de enseñanza y aprendizaje de lengua y literatura ya que son ellas las que contextualizan los procesos de comprensión y producción. Estas prácticas socioculturales con el lenguaje, sólo se aprenden mediante la participación en continuas y diversas situaciones de oralidad, lectura y escritura, contextualizadas y con sentido personal y social.
El aprendizaje de la lengua, se plantea como un medio para una progresiva y adecuada respuesta a las necesidades de la lectura, la escritura y la oralidad según los contextos propios de cada práctica del lenguaje. Esta construcción se va generando a partir de la reflexión sobre lo que se dice, se escucha, se lee y se escribe y sobre cómo se lo hace.
La literatura constituye un dominio autónomo y específico. Si bien su materialidad es el lenguaje, no puede ser considerada, únicamente, como una más de sus realizaciones. Como afirma Colomer:
" Las formas de representación de la realidad presentes en la literatura - en todas las variedades a las que ha dado lugar(...) proyectan una nueva luz que reinterpreta para el lector la forma habitual de entender el mundo. El texto literario ostenta, así, la capacidad de reconfigurar la actividad humana y ofrece instrumentos para comprenderla" - Teresa Colomer.
En relación a las prácticas nombradas, le corresponde a la escuela , como institución que forma parte del campo cultural, habilitar prácticas de lectura de literatura en las cuales el docente, en el rol de mediador cultural, asume la responsabilidad de poner en circulación en las aulas la producción literaria y el compromiso de construir, ampliar y diversificar los trayectos de los estudiantes en tanto lectores de literatura.
Esto se ve reflejado en el ámbito de la disciplina Lengua y Literatura donde se pretende orientar la acción de enseñanza hacia:
⚽ La ampliación de las posibilidades de conocimiento e interpretación del mundo, de enriquecimiento personal y de acción social y comunicativa de los estudiantes.
⚽ El acceso de los adolescentes y jóvenes a la Lengua y la Literatura como bienes culturales.
⚽ La formación de lectores literarios con repertorios de lectura cada vez más ricos, y capaces de establecer vínculos de sentido entre la literatura y otras manifestaciones artísticas en tanto voces de las culturas.
⚽ La organización de los contenidos en actividades personalmente significativas y socialmente relevantes que contribuyan a la formación de los estudiantes como ciudadanos participativos y críticos.
⚽ El diseño de propuestas tendientes a promover la participación de los estudiantes en prácticas de oralidad, lectura y escritura diversas, cada vez más complejas y desafiantes.
⚽ Un trabajo sistemático en vistas al desarrollo de capacidades que permiten a los estudiantes interactuar oralmente, leer con diferentes propósitos, enriquecer sus proceso de interpretación, escribir respondiendo a distintas intencionalidades personales y sociales.
⚽ La construcción de estrategias de reflexión sobre los procesos de interpretación y producción como aportes al logro y consolidación de los estudiantes como lectores y escritores autónomos.
Este último punto nos abre las puertas para hablar sobre las concepciones de la lectura y la escritura.

Bibliografía

📚Educación secundaria Encuadre general 2011-2015 Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba. Secretaria de Educación ...